Art of Blessing Chapter5を、公開しました。Flickr,InternetArchiveからダウンロードできます。
Flickr:Art of Blessing
InternetArchive:Art-of-Blessing-Chapter5
Art of Blessing Chapter5 was opened to the public. It is possible to download it from Flickr and InternetArchive.
2008年6月5日木曜日
Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse---わたしのなかに、あなたはいる。あなたのなかに、私はいる。-英語＆日本語版
Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse---わたしのなかに、あなたはいる。あなたのなかに、私はいる。-英語＆日本語版
Flickr:Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse---わたしのなかに、あなたはいる。あなたのなかに、私はいる。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-7:You are inside of me, I am inside of you.
Inside of me, inside of me,
You are inside of me.
Inside of you, inside of you,
I am inside of you.
Love is living inside me, I am living in love.
I love you, God, and I am loved by you, God.
You are my life, I am your life.
Love is one, you and me are one.
I am inside of your joy.
You looks happy inside me.
You and I, we are melting like honeys, and
I am in your eternal delight.
Thank you.
You as God.
You as Love.
Chapter5-7:わたしのなかに、あなたはいる。あなたのなかに、わたしはいる。
わたしのなか、わたしのなか、
わたしのなかに、あなたはいる。
あなたのなか、あなたのなか、
あなたのなかに、わたしはいる。
私のなかに愛が生き、私は、愛のなかに生きている。
私は神なるあなたを愛し、私は、神なるあなたに愛されている。
あなたは、私の命。私は、あなたの命。
愛はひとつ、あなたと私はひとつ。
私は、あなたの歓びのなかにいて、
あなたは、私のなかで、歓んでいてくださる。
あなたと私は、蜜のように融け合って、
私は、あなたの永遠の歓喜のなかにいる。
ありがとう、あなた。
神なるあなた。
愛なるあなた。
Flickr:Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse---わたしのなかに、あなたはいる。あなたのなかに、私はいる。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-7--You-are-inside-of-me,-I-am-inside-of-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-7:You are inside of me, I am inside of you.
Inside of me, inside of me,
You are inside of me.
Inside of you, inside of you,
I am inside of you.
Love is living inside me, I am living in love.
I love you, God, and I am loved by you, God.
You are my life, I am your life.
Love is one, you and me are one.
I am inside of your joy.
You looks happy inside me.
You and I, we are melting like honeys, and
I am in your eternal delight.
Thank you.
You as God.
You as Love.
Chapter5-7:わたしのなかに、あなたはいる。あなたのなかに、わたしはいる。
わたしのなか、わたしのなか、
わたしのなかに、あなたはいる。
あなたのなか、あなたのなか、
あなたのなかに、わたしはいる。
私のなかに愛が生き、私は、愛のなかに生きている。
私は神なるあなたを愛し、私は、神なるあなたに愛されている。
あなたは、私の命。私は、あなたの命。
愛はひとつ、あなたと私はひとつ。
私は、あなたの歓びのなかにいて、
あなたは、私のなかで、歓んでいてくださる。
あなたと私は、蜜のように融け合って、
私は、あなたの永遠の歓喜のなかにいる。
ありがとう、あなた。
神なるあなた。
愛なるあなた。
Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiMuse この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・あぁ・・・神様、ありがとうございます。-英語＆日本語
Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiMuse この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・あぁ・・・神様、ありがとうございます。-英語＆日本語版
Flickr:Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiMuse この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・あぁ・・・神様、ありがとうございます。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiM
Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-6: What is this feeling, this healing...?...Ah...God, thank you.
What is this feeling, and this healing...?
Ah...God, thank you.
People cannot heal people.
If you ask someone for the healing, it is empty and in vain.
Only you are the fountain of healing,
you are the only my love for healing.
Once I am tired and hurt, I will be beside you.
When I forget you because my heart is deeply wounded,
you heal me.
Thank you, my dear. I love you.
Chapeter5-6:この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・あぁ・・・神様、ありがとうございます。
この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・
あぁ・・・神様、ありがとうございます。
ひとでは、ひとは、癒せません。
ひとに癒しを求めても、それは、虚しく空虚です。
ただ、あなただけが、治癒の泉、
あなただけが、癒しの愛。
私が疲れ、傷ついたととき、私は、あなたへよりそいます。
私が、あまりに傷ついて、あなたを忘れるとき、
あなたは、私を、癒していただいてます。
ありがとう、あなた、私のあなた。愛してます。
Flickr:Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiMuse この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・あぁ・・・神様、ありがとうございます。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiM
Art-of-Blessing-5-6--What-is-this-feeling,-this-healing?--Ah-.God,-thank-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-6: What is this feeling, this healing...?...Ah...God, thank you.
What is this feeling, and this healing...?
Ah...God, thank you.
People cannot heal people.
If you ask someone for the healing, it is empty and in vain.
Only you are the fountain of healing,
you are the only my love for healing.
Once I am tired and hurt, I will be beside you.
When I forget you because my heart is deeply wounded,
you heal me.
Thank you, my dear. I love you.
Chapeter5-6:この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・あぁ・・・神様、ありがとうございます。
この感覚は、この癒しは、なんだろう・・・
あぁ・・・神様、ありがとうございます。
ひとでは、ひとは、癒せません。
ひとに癒しを求めても、それは、虚しく空虚です。
ただ、あなただけが、治癒の泉、
あなただけが、癒しの愛。
私が疲れ、傷ついたととき、私は、あなたへよりそいます。
私が、あまりに傷ついて、あなたを忘れるとき、
あなたは、私を、癒していただいてます。
ありがとう、あなた、私のあなた。愛してます。
Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse--ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。-英語＆日本語版
Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse--ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。-英語＆日本語版
Flickr:Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse--ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-5: Thank you, you accept my pleasure and also pain
Thank you, you accept my pleasure, and also pain.
You forgive my everything.
Thank you, you are everything of me, you are my love.
Ah... You accept all sufferings in this world,
You take all pains in this world,
and you writhe in agony instead of us.
Why are you so kind?
why can you do so far for me?
I am deeply grateful to writhe with your love.
Thanks a lot.
My dearest.
Chapeter5-5:ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。
ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。
私のすべてを、赦してくださってます。
ありがとう、あなた、あなたは、私のすべて、あなたは、わたしの愛。
あぁっ・・・あなたは、世界のすべての痛みをひきうけて、
あなたは、世界のすべての苦しみを受け取って、
私達のかわりに、もだえてます。
なぜ、そんなにも、あなたは、優しいのですか？
なぜ、そこまで、私に、してくださるのですか？
わたしは、あなたの愛に身もだえするほど、感謝します。
ありがとうございます。
愛するあなた。
Flickr:Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse--ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-5--Thank-you,-you-accept-my-pleasure-and-also-pain--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-5: Thank you, you accept my pleasure and also pain
Thank you, you accept my pleasure, and also pain.
You forgive my everything.
Thank you, you are everything of me, you are my love.
Ah... You accept all sufferings in this world,
You take all pains in this world,
and you writhe in agony instead of us.
Why are you so kind?
why can you do so far for me?
I am deeply grateful to writhe with your love.
Thanks a lot.
My dearest.
Chapeter5-5:ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。
ありがとう、あなた、あなたは、私の喜びも、苦しみも、引き受けてくださってます。
私のすべてを、赦してくださってます。
ありがとう、あなた、あなたは、私のすべて、あなたは、わたしの愛。
あぁっ・・・あなたは、世界のすべての痛みをひきうけて、
あなたは、世界のすべての苦しみを受け取って、
私達のかわりに、もだえてます。
なぜ、そんなにも、あなたは、優しいのですか？
なぜ、そこまで、私に、してくださるのですか？
わたしは、あなたの愛に身もだえするほど、感謝します。
ありがとうございます。
愛するあなた。
Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse--なもなき、あなたに、生かされています。-英語＆日本語版
Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse--なもなき、あなたに、生かされています。-英語＆日本語版
Flickr:
Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse--なもなき、あなたに、生かされています。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-4: I am lived by nameless you.
Someone who has no name, someone who is obscure existence...
I am lived by
nameless you.
Thanks...my dear.
I am lived by you.
I am healed by you.
I am loved by you.
You are myself, you are love, you are my life.
You are all. You are only one.
You are my only love.
You are only love for everyone.
Everything arise from you, and come down to you.
You give birth, raise, and love all.
If I call your name, you will disappear.
All things, that we cannot give a name, it's you.
Chapeter5-4:なもなき、あなたに、生かされています。
なもなきもの、なもなきもの・・・
なもなき、あなたに、
私は生かされてます。
ありがとう・・・・あなた。
わたしは、あなたに生かされてます。
わたしは、あなたに、癒されてます。
わたしは、あなたに、愛されてます。
あなたは、わたし、あなたは、愛、あなたは、命。
あなたは、すべて。あたは、ひとつ。
あなたは、唯ひとつの私の愛。
あたなは、唯一つのみんなの愛。
すべては、あなたから湧き出て、あなたへ沈む。
あなたは、生み、育て、そして、愛でてている。
名前を、いうと、あなたは、消えてします。
名前のつけようもない、すべてのもの、それが、あなたです。
Flickr:
Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse--なもなき、あなたに、生かされています。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-4--I-am-lived-by-nameless-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-4: I am lived by nameless you.
Someone who has no name, someone who is obscure existence...
I am lived by
nameless you.
Thanks...my dear.
I am lived by you.
I am healed by you.
I am loved by you.
You are myself, you are love, you are my life.
You are all. You are only one.
You are my only love.
You are only love for everyone.
Everything arise from you, and come down to you.
You give birth, raise, and love all.
If I call your name, you will disappear.
All things, that we cannot give a name, it's you.
Chapeter5-4:なもなき、あなたに、生かされています。
なもなきもの、なもなきもの・・・
なもなき、あなたに、
私は生かされてます。
ありがとう・・・・あなた。
わたしは、あなたに生かされてます。
わたしは、あなたに、癒されてます。
わたしは、あなたに、愛されてます。
あなたは、わたし、あなたは、愛、あなたは、命。
あなたは、すべて。あたは、ひとつ。
あなたは、唯ひとつの私の愛。
あたなは、唯一つのみんなの愛。
すべては、あなたから湧き出て、あなたへ沈む。
あなたは、生み、育て、そして、愛でてている。
名前を、いうと、あなたは、消えてします。
名前のつけようもない、すべてのもの、それが、あなたです。
Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMuse--私が思っていないときも、あなたは私のここにいます。-英語＆日本語版
Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMuse--私が思っていないときも、あなたは私のここにいます。-英語＆日本語版
Flickr:Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMuse--私が思っていないときも、あなたは私のここにいます。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMus
Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-3: Even if when I don't think of you, you are here in me.
Even if I don't read the Bible, or don't do anything,
or in case when I don't pray, or don't think of you,
you are here.
You are here in me.
Even if I forget you,
You are thinking of me.
Kind you, I am living by filling with your feeling
I am lived by your life.
Thank you, My dearest.
Chapeter5-3:私が思っていないときも、あなたは私のここにいます。
聖書を見なくても、なにもしなくても、
祈っていないときも、思っていないときも、
あなたは、ここにいます。
私の、ここに、います。
わたしが、あなたを、忘れていても、
あなたは、私を想っていただいてます。
優しいあなた、あなたの想いに包まれて、私は、生きてます。
あなたの命にいかされています。
ありがとう、あなた。愛する、あなた。
Flickr:Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMuse--私が思っていないときも、あなたは私のここにいます。-英語＆日本語版
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMus
Art-of-Blessing-5-3--Even-if-when-I-don't-think-of-you,-you-are-here-in-me--English-Japanese--LyiMuse
Chapter5-3: Even if when I don't think of you, you are here in me.
Even if I don't read the Bible, or don't do anything,
or in case when I don't pray, or don't think of you,
you are here.
You are here in me.
Even if I forget you,
You are thinking of me.
Kind you, I am living by filling with your feeling
I am lived by your life.
Thank you, My dearest.
Chapeter5-3:私が思っていないときも、あなたは私のここにいます。
聖書を見なくても、なにもしなくても、
祈っていないときも、思っていないときも、
あなたは、ここにいます。
私の、ここに、います。
わたしが、あなたを、忘れていても、
あなたは、私を想っていただいてます。
優しいあなた、あなたの想いに包まれて、私は、生きてます。
あなたの命にいかされています。
ありがとう、あなた。愛する、あなた。
Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse--私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。-英語＆日本語版-
Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse--私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。-英語＆日本語版-
Flickr:Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse--私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。-英語＆日本語版-
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter 5-2: I am born to love you.
I am born to love you.
I have got my life by you.
You put your love into me.
Thanks, that you always love me.
Thanks, that you always let me live.
My dearest you, Thank you.
Chapeter5-2:私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。
私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。
あなたによって、命を得ました。
あなたから、愛を注がれました。
いつも、愛してくださって、ありがとう。
いつも、生かしてっくださって、ありとう。
愛するあなた、ありがとう。
Flickr:Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse--私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。-英語＆日本語版-
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-2--I-am-born-to-love-you--English-Japanese--LyiMuse
Chapter 5-2: I am born to love you.
I am born to love you.
I have got my life by you.
You put your love into me.
Thanks, that you always love me.
Thanks, that you always let me live.
My dearest you, Thank you.
Chapeter5-2:私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。
私は、あなたを、愛する為に生まれて来ました。
あなたによって、命を得ました。
あなたから、愛を注がれました。
いつも、愛してくださって、ありがとう。
いつも、生かしてっくださって、ありとう。
愛するあなた、ありがとう。
Art-of-Blessing-5-1--Your-love,-your-life,-it's-me--English-Japanese--LyiMuse あなたの愛、あなたの命、それが、私です。-英語＆日本語版-
Flickr:Art-of-Blessing-5-1--Your-love,-your-life,-it's-me--English-Japanese--LyiMuse あなたの愛、あなたの命、それが、私です。-英語＆日本語版-
InternetArchive:Art-of-Blessing-5-1--Your-love,-your-life,-it's-me--English-Japanese--LyiMuse
Art-of-Blessing-5-1--Your-love,-your-life,-it's-me--English-Japanese--LyiMuse
Chapter 5-1: Your love, your life, it's me.
God, Thank you.
I am happy to be someone who own anything.
I have neither money nor my personal belongings.
I have neither mind nor body.
All belong to you.
They are yours, which exist in myself.
What I only have is your love.
Your love is living in me who have nothing.
Your love, your life, it's me.
I am lived by your love and life.
Thank you.
Chapeter5-1:あなたの愛、あなたの命、それが、私です。
神様，ありがとうございます。
私は、持たざる者であることを歓びます。
私は、お金も物も持っていません。
私は、心も体も持っていません。
すべて、あなたのものです。
私のなかにある、あなたのものです。
私には、唯、あなたの愛だけが、あります。
なにもない私のなかに、あなたの愛が生きています。
あなたの愛、あなたの命、それが、私です。
私は、あなたの愛と命に生かされています。
ありがとうございます。
登録:
投稿 (Atom)